The Emotions collection groups 40+ watercolour paintings that depict the women’s different emotional states when facing their roles in everyday life

Synopsis (Original in Spanish)

 

un homenaje a la mujer sensible y omnipresente

la mujer                 que se rebela y revoluciona

la hija                     que se revela y evoluciona

la mujer                 que se expresa y emociona

la profesional        que se implica y soluciona

 

un tributo a la mujer generosa y valiente

la mujer                  que persiste y resiste

la amiga                 que comparte y reparte

la mujer                  que sufre y supera

la madre                 que educa y valora

 

un retrato de la mujer libre y fuerte

la mujer                  que intuye e influye

la esposa                que escucha y apoya

la mujer                  que asiente y disiente

la estrella               que luce independiente

Synopsis (Free translation in English)

 

a testimonial to the sensitive and omnipresent woman

the woman               

the daughter            

the woman               

the professional      

 

a tribute to the generous and courageous woman

the woman             

the friend                

the woman           

the mother            

 

a portray of the free and tough woman

the woman                

the wife                    

the woman               

the star                    

that rebels herself and revolves

that reveals herself and evolves

that expresses herself and moves

that involves herself and resolves

 

 

that persists and resists

that shares and delivers

that suffers and overcomes

that educates and respects

 

 

that senses and influences

that listens and supports

that agrees and disagrees

that shines independently

Mujer generosa y valiente

Mujer generosa y valiente

Mujer soñadora

Mujer soñadora

Mujer que se rebela y revoluciona

Mujer que se rebela y revoluciona

Mujer que luce independiente

Mujer que luce independiente

Mujer que intuye e influye

Mujer que intuye e influye

Mujer optimista

Mujer optimista

Mujer de confianza

Mujer de confianza

Mujer decidida

Mujer decidida

Mujer omnipresente

Mujer omnipresente

Mujer apasionada

Mujer apasionada

1/10

© 2015 Woman360 by Aquafonia. ALL RIGHTS RESERVED

Mujer soñadora